Василь Портяк в літературі та кіно