А й справді – що роблять інтролігатори? Це, либонь, уже друге запитання. Перше – хто вони такі? Позаяк я сама нещодавно відкрила для себе цю давню професію, то радо поспілкуюсь із двома цікавими хлопцями з майстерні «Форзац».
• Представтесь і скажіть, де навчались і чим захоплюватись у студентські роки?
• Валентин: Вітаю, Оксано:) Мене звати Валентин Колонтай.
• МоноХром: Привіт, а я МоноХром.)
• Валентин: Ми навчались в Українській академії друкарства (УАД, Львів) на кафедрі книжкової графіки та мистецтва книги. Ще з студентських років захоплююсь історією, музикою та міфологією.
• МоноХром: В студентські роки в мене було (і досі є) дуже багато захоплень, але основні –це реконструкція стародруків, відеомонтаж, графіка (станкова, комп’ютерна), відеоігри, музика (я головний композитор і співзасновник групи Soul Whispers), поїнг (елементи фаєр-шоу), інженерія (інженер-любитель).
• Отже, ви – інтролігатори? Гарно римується із «алігатори», хоч здогадуюсь, що із плазунами тут – нічого спільного. То поясніть, що то за ремесло таке і де його здобувають?
• Валентин: Інторлігатор (н.-лат.) -палітурник. Загалом, інтролігація- це ремесло виготовлення книг, альбомів, записників, палітурок та книжкових оправ. Справа ця давня, як і сама книга. В добу пізньої античності та раннього середньовіччя з’являється і стає панівною нова форма книги — кодекс (тобто, книга, нам звична — аркуші складені у зошити, зшиті в блок і оправлені в палітурку), отже з’явились люди, що зшивали пергаментні аркуші і майстрували книжкові оправи. Для нас ця справа є фаховою. Ниточка тягнеться ще з Академії друкарства. Ми вивчали такі дисципліни, як “Історична реконструкція книги”, “Реставрація” , “Естамп” та “Рукописні шрифти”. Ось на стику цих сфер виникла майстерня “Форзац”.
• Чому майстерню назвали «Форзац»? У кого і як виникла ця ідея?
• Валентин: Ідея з назвою виникла у мене восени 2012 року. Форзац — це аркуш паперу, який скріплює кришки оправи (палітурки) та книжковий блок. Тобто, це така з’єднуюча ланка між зовнішнім виглядом книги, формою та внутрішнім наповненням, суттю.
• У вашому колі багато колег і конкурентів? Дружите «родинами» чи працюєте самотужки?
• Валентин: В нас є багато колег та однодумців. Проте, свої секрети та магічні вміння ми не тримаємо за сімома замками, залюбки ділимось вмінням та досвідом з тими, хто запитує. Дехто накопичує знання, а потім сидить, наче той дракон на купі золота, оберігаючи свої таємниці аби не плодити конкурентів. Страх конкуренції нам невідомий. Ми маємо свій напрям, аудиторію та мету.
• Які різновиди робіт ви можете запропонувати людям?
• Валентин: Ми пропонуємо записники, фотоальбоми, скетч буки (альбоми для малювання), книжкові оправи, проекти з історичної реконструкції книги, каліграфічні грамоти , естампи (станкова графіка), пергамент, папір ручного лиття — все це створене за технологіями європейського Середньовіччя. Ми працюємо над тим, щоб твори майстерні були органічним синтезом Мистецтва та Ремесла.
• МоноХром: Люди які у нас щось замовляють хочуть отримати не просто гарний мистецький виріб, а цікаву атмосферу, позитивні емоції і добру згадку.
Читайте також: 20 віршів та пісень про маму
• Хто приходить до вас і замовляє вироби? Яка це публіка?
• Валентин: Зазвичай, це молоді люди. Наша аудиторія досить широка — митці, мандрівники, працівники сфери комп’ютерних технологій, реконструктори. Та одне є спільним для цих людей — любов до Книги. Кожен з них є поціновувачем.
• Ви проводите майстер-класи? А можна запрошувати вас, наприклад, у школи і студії для проведення майстер-класу?
• Валентин: Стабільно проводимо майстер-класи з каліграфії, ручного друку, інтролігації; читаємо лекції з історії книги, письма, друкарської справи в середньовіччі. Запрошувати нас можна, звісно. Ми завше раді новим друзям майстерні.
• Пригадайте якісь цікаві історії, які траплялись в роботі? Може, казуси?
• Валентин: Одним з суцільних казусів стало виготовлення пергаменту — доставка через пів-країни поштою свіженької коров’ячої шкури з подальшими забавами в однокімнатній квартирі:)))) На виході маємо стопку листів пергаменту, виготовлених за технологіями Київської Русі, готових для каліграфічних шедеврів.
• МоноХром: Словом, аромати там були «неперевершені»
•Інтролігаторство – це основна робота і захоплення чи є щось поза тим у кожного з вас?
• Валентин: Для мене це є роботою. Та не роботою єдиною 🙂 Захоплююсь історичною реконструкцією (ранньосередньовічна Швеція), літературою, музикою.
• МоноХром: Це моя основна робота, але нещодавно я почав займатись ілюструванням коміксів, пропозицію мені підкинув колєга з Академії друкарства Богдан Кордоба. У вільний час займаюсь ілюструванням книг, деколи щось інженерю, втілюю у віртуальне, а потім і у реальне життя свої механізми і конструкції.
• Про що мрієте, досягнувши певного рівня в роботі?
• Валентин: Ввійти в верхні 10 % кращих представників нашої справи у світі.
• МоноХром: І «тримати фасон» у нашій справі.
• А можна вашу візиточку або якісь координати?
• Валентин: Ми є в соцмережах: vk.com/forzats_workshop , instagram.com/forzats_workshop , facebook.com/ForzatsWorkshop .
Дякую за розмову. Мені так цікаво, що напевно прийду якось до вас і щось файне собі замовлю – фотоальбом або крутезний записник! Бажаю вам успіхів і втілення свіжих ідей!
Валентин: Спасибі, Оксано! Приємно було погомоніти:)
МоноХром: Дякую, навзаєм!)
Фото Таня Ярмолович, Катерина Котлярова, Оксана Кришталева, Ольга Мірошниченко і з архіву майстерні «Форзац»
Спілкувалась Оксана Кришталева